[文字翻译]HKL发行的《纵横四海》中专家谈哥哥的字幕翻译

我很爱哥哥

"所以现在回顾《纵横四海》是非常适合的，因为这样你就不会老是着眼在张国荣的死，因为你会看到他生命曾是多么璀璨，这是更重要的。"难怪我超喜欢看纵横四海，呵呵，看对了。

我很爱哥哥

“他在电影中所散发出来的生气勃勃的正面能量就是他那时的真实个性。那就是真实的他。我心中的他一直都是生机勃勃，光彩照人。”所以，那时的哥哥真是好看啊，令人一见倾心。