1988年大年初一香港商台“飞越黄昏”张国荣访谈

荣雪烟 · 发表于 2011-9-5 22:27:31

音频近日放出……

文字译本：Carmen@张国荣艺术研究会

点击查看大图

微博评论 · 发表于 2011-9-5 22:44:07

88年，那时还没有我~[失望] 感觉错过了好多

微博评论 · 发表于 2011-9-5 22:44:07

[鼓掌] 期待音频咯~~

微博评论 · 发表于 2011-9-5 22:44:07

[酒壺] 榮叔又發福利了喝杯酒暖暖[乾杯]

微博评论 · 发表于 2011-9-5 22:44:07

转发此微博:好东西先转！！

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

多谢老大福利。主持人Angle是创下“节目中播Leslie歌曲最多的DJ”纪录的那个吗？//@雪条_cc：好东西先转！！

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

多谢老大分享！[太開心]

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

又是大大的福利，，嘿嘿，哥哥要生日了，大家都出来活动了。。。嘿嘿

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

回复@宇文卿:应该是，梁安琪访谈都做了无数次。

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

哇厉害，这么长好辛苦的说，多谢啦~//@宇文卿：多谢老大福利。主持人Angle是创下“节目中播Leslie歌曲最多的DJ”纪录的那个吗？//@雪条_cc：好东西先转！！

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

回复@夏夜闻雨LL:还有初二的，更长。译者carmen真的是辛苦。

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

回复@荣雪烟:个么是个呀，我很“了”的啊！这么长完全能体会到译作的人有几多辛苦~大家真要好好感谢她才是，我们花10分钟看完的文本，翻写的人得花几十倍的精力。

微博评论 · 发表于 2011-9-5 23:44:35

翻译这件事深有体会~~谢谢谢谢

leslieyim · 发表于 2011-9-5 23:48:05

翻译是个辛苦活，期待音频。

微博评论 · 发表于 2011-9-6 01:00:12

老大,熱切期待迫頻.

微博评论 · 发表于 2011-9-6 01:00:12

转发此微博:感谢老大发福利！哦也！

微博评论 · 发表于 2011-9-6 01:00:12

哇~~~好期待~~[花心]

微博评论 · 发表于 2011-9-6 01:00:12

看到这篇访问觉得好亲切啊，哥哥，miss you//@挚爱哥哥Leslie：多谢老大分享！[太開心]

微博评论 · 发表于 2011-9-6 01:00:12

感谢雪烟，感谢辛苦翻译的朋友 ! 好期待！！！！！！[太开心] [鼓掌]

微博评论 · 发表于 2011-9-6 01:00:12

看着这长长的文字，就可想而知翻译有几辛苦了！感谢所有无私付出的人！

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

[文字译本] 1988年大年初一香港商台“飞越黄昏”张国荣访谈