设为首页收藏本站
开启辅助访问 |繁體中文 手机客户端切换到宽版
继续怀念、继续爱、继续张国荣。

张国荣艺术研究会

 找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 张国荣
查看: 3722|回复: 3

[视频播放] 1986年第四季度十大劲歌金曲季选之张国荣《有谁共鸣》《爱火》

[复制链接]
发表于 2011-9-25 23:00:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
发表于 2012-11-22 13:13:55 | 显示全部楼层
今天特别想听这首歌《有谁共鸣》,哥哥爱你!
发表于 2012-11-22 22:33:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 我很爱哥哥 于 2012-11-22 23:29 编辑

(粤语翻译:
主持人:好也!我代你开心先,恭喜你!
哥哥:多谢嗮。
主持人:有一首大家喜欢入选的歌真系入着选了。 好了,Leslie,哩首歌最初就有谁共鸣?@#%#%……(一串英语,听不出是who resonate with me)边个(谁)会共鸣呢,事实证明呢,现在大家都产生共鸣了,哏你觉得定呢?
哥哥:哏系开心啦,我更加开心就是:因为华星唱片可以给个机会给我,自己可以有半个监制做到我自己的唱片,然后卖得出去哏觉得反映都好好,我好开心,我要更加唱多点好听的歌给大家听。多谢你们。
主持人:多谢你们哦!我们要恭喜你张国荣!哽多你的支持者,就肯定不可以就马上返回喔,你一定要将哩首《有谁共鸣》唱一次给大家听,好不好?!行出那边,行出那边。
女主持人:我想今晚时唱《有谁共鸣》那,一定肯定有好多人同他一起有谁共鸣!
主持人:我想里面肯定有一种特别的感觉,希望可以同你们交流到的,一起交流下那种感觉好吗?张国荣,《有谁共鸣》!)

有谁共鸣
作词:小美
作曲:谷村新司
演唱:张国荣

抬头望星空一片静
我独行 夜雨渐停
无言是此刻的冷静
笑问谁 肝胆照应
风急风也清 告知变幻是无定
未明是我苦笑却未停
不信命 只信双手去苦拼
矛盾是无力去暂停
可会知 我心里困倦满腔
夜阑静 问有谁共鸣

从前是天真不冷静
爱自由 或会忘形
明白是得失总有定
去或留 轻松对应
孤单中颤抖 可知我实在难受
问谁愿意失去了自由
想退后 心里知足我拥有
前去亦全力去寻求
风也清 晚空中我问句星
夜阑静 问有谁共鸣

(哥哥独白:我记得我曾经有/一次唱这首歌时,就唱得眼泪汪汪,眼湿湿,不过今次,这首歌入了十大(金曲)之后呢,我觉得好开心,因为有哽多朋友同我有共鸣,我想,我以后唱这首歌时,一定会哽开心唱给大家听。)

孤单中颤抖 可知我实在难受
问谁愿意失去了自由
想退后 心里知足我拥有
前去亦全力去寻求
风也清 晚空中我问句星
夜阑静 问有谁共鸣
风也清 晚空中我问句星
夜阑静 问有谁共鸣
发表于 2012-11-22 23:31:10 | 显示全部楼层
谷村新司资料:出生于1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音乐家及歌手,在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。谷村的歌曲“星”最为人所熟悉,并深受各国人民的喜爱,亦被改编成不同的语言版本,成为不朽的经典。一些歌坛巨星亦演唱过许多他的作品,其中有邓丽君,张学友,罗文,谭咏麟,梅艳芳,关正杰,徐小凤,张国荣等人。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|张国荣艺术研究会    

GMT+8, 2024-7-16 10:37

Discuz! X3.3

Copyright © 2002 - 2024 Leslie Cheung Artist Studies, All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表