|
|
张国荣艺术研究会荣雪烟整理，若有错漏，感谢指出。
 1983 片断 张国荣演唱
首次收录于1983年张国荣专辑《风继续吹》
曲：JOHN HEALY/SONNY LIMBO/BERTIE HIGGINS
词：张国荣/何重立
编曲：黎小田
想起当初跟她相识的那天
心中不知不觉暗将爱奉献
漫步共话情义倍添 暗角热吻感觉突然?
分开只一刻 亦仍挂念
*想起当初跟她相拥的那天
车厢相看相对 爱心俩互献
亦梦亦幻如雾似烟 再次热吻感觉自然?
一刻的痴恋 做成片段
**就算有真爱念 亦会有变迁
就算痴心俩面 亦觉心酸
跟她的往事 消失似烟
他朝倘再会 莫再挂念
若有一天真的再会 亦作片段
1983 情自困 张国荣演唱
首次收录于1983年张国荣专辑《张国荣的一片痴……》
曲：徐日勤
词：张国荣
编曲：徐日勤
无言低首暗流下眼泪
情怀始终是期待
无奈此刻逝去往昔的欢笑
愿你他朝美梦仍在
*求一刻情迷自困
求一杯醉了痴心
难收起破碎的心
爱已消失了根
**难忘当初夕阳下接近
投怀偎倚我心
红唇轻张难在让我轻轻（深深）吻
在我心中独自留痕
迷蒙街灯影我甚孤单
难寻芳踪失我真
残红烛光伴我痴痴醉
问你可知我爱是常在
问你可知我爱是常在
1986 爱火 张国荣演唱
首次收录于1986年张国荣专辑《张国荣（迷惑我）》
曲：林哲司
词：张国荣
编曲：姚志汉
*是爱她生于天蝎座，
一双眼热似火。
又怪她生于天蝎座，
使得我，着了魔。
是一串火，烫得我人难静坐，
热恋似火，那顾后果。
*爱之火，炎炎的烫热我，
延续着一个爱，
那并未算是祸。
爱之火，熊熊的灼热我，
燃亮着一个爱，
炽烈如火。**
（更未算是祸）
就算这一刻竟变祸，
也都要溺爱火。
事关也早抛开怯懦，
无非是为爱我，
实在爱我。
1987 情难自控 张国荣演唱
首次收录于1987年张国荣专辑《Summer Romance '87》
曲：D WHITTEN
词：张国荣
编：KEN TAKADA
在这刻一秒钟 初次感到那气氛使我面红
用臂弯紧抱拥 心跳加速你体香轻泛艳浓
不想多讲 情难自控此刻多冲动
每次吻你 令我不想放松
每次吻你 令我心中 顿觉汹涌 火般灼热熊
在暗黑一角中 有感到俩体温的高涨 美体态与那千般娇态的她
紧抱拥 不再分开 这一刻相爱正浓
*不想多讲 情难自控心中多冲动
每次爱你 令我不可放松
每次爱你 令我心中 顿觉汹涌 火般灼热熊
WOO...... 汹涌 心中火烫热熊
1989 烈火灯蛾 张国荣演唱
首次收录于1989年张国荣专辑《LESLIE（侧面）》
曲：张国荣/许冠杰
词：张国荣/许冠杰
编曲：卢东尼
天渐光 朦胧晨曦室内闯
柔扬情歌轻轻耳边放
凝望你 在化妆
回复冷漠旧模样
像讲清楚 如今不想再度说谎
* 不易挡 是你情深的目光
红唇如火一般嘴边烫
甜言蜜语 共我讲
世间多少沧桑
都因你那份热情尽遗忘
心 留住片刻的感觉
在你身边 曾无尽的探索
犹像那灯蛾 盲目往火里扑
灿烂一瞬间 已没法可梦中醒觉
早自知 在你眼中的我
是你随便相识的一个
仍愿你认可
让我多一刻静坐
可使我领略一生不枉过
心 留住片刻的感觉
在我心灵 存着万千线索
仍像那灯蛾 盲目往火里扑
灿烂一瞬间 已没法可梦中醒觉
早自知 在你眼中的我
是你随便相识的一个
仍愿你认可
让我多一刻静坐
可使我领略一生不枉过
1989 TO YOU 张国荣演唱
首次收录于1989年张国荣韩国发行大碟《TO YOU》
韩国巧克力广告主题歌
曲：周治平
词：张国荣
In the rain I'm standing here. I'm all alone and missing you. I never want
to let you go that way. In the rain I'm all alone. Running in the rain for
you. I wanna give my life to you to you. I remember the days when we were
happy and so gay. I rememver the days. we lived in perfect harmony.For so
many times I let you down. so many times I made you cry. Never meant to
be that way. I only want to say ye – i. For so many times I let you down.
so many times I made you cry, Never meant to be that way. I only want to
say. Some my love to you
1993 做对双飞燕 张国荣/黄沾 合唱
收录于1993年张国荣主演之电影《射雕英雄传之东成西就》（插曲）
词：张国荣
编曲：雷颂德
美婵娟，千载难见，兰麝香气使我极晕眩
你实在夸我真不浅，雾里之花，何值你相见
好姐姐，渴望与你相见，你绝代姿色艳羡像仙
係唔係嘅啫
万般优美尽入眼帘
係唔係嘅啫？
我三世有幸能遇侬面，痴心早与你相牵
咁两相牵，今晚舞翩翩
舞翩翩啦，我俩手拖手，爱比金坚，共处相思店
哎吔唷……共处这酒店
有情天，心互献，情话此际，倾诉尽绵绵
梦幻般似的初恋，我脆弱芳心，难受你欺骗！
好姐姐，你莫说我欺骗，与你日夜相依浪漫係仙
係唔係嘅啫？
尽倾心意夜夜痴缠
係唔係嘅啫？
一切早注定，祈望
祈望如愿，今生今世俩相恋
咁俩相恋啦！
一与俩相恋 爱比金坚，与你分不开，永久心相牵
作对相思燕（好哥哥 好姐姐）
作对相思燕！
2000 极爱自己 陈冠希演唱
首次收录于2000年陈冠希EP《Edison Chen》
曲：张国荣
词：张国荣〈Rap lyrics〉/林夕
编曲：Adrian Chan
一起应该多一百倍心跳
不一起该有十次眼眉调
得一分钟应该想你一秒
但我不喜欢每一刻都对表
*双手应该分一半抱紧你
相识应比各自快活神奇
相处不应遗余力花心机
然而原谅我 仍然极爱自己
I love you I love you
让我全心喜欢你 留下眼 留下耳
陪著自己不给你
I owe you I owe you
让我留低一口气 欠你的一半情
没有年期 来分开送赠你
逐天给你 来分开送给你
Rap:
You see the world is out there waiting for me
that's why I wanna be as free as can be!
I know that you've been good and
you've been sweet, so don't put up a fight,
just let it be! well, I hope one day,
Whild I'm missing you. And so will you be
thinking of me! Then we can be together,
to laugh about the pass, but the love is
still there for you and me.
2000 欠了你的爱 陈冠希演唱
首次收录于2000年陈冠希EP《Edison Chen》
曲：张国荣
词：张国荣〈Rap lyrics〉/林夕
编曲：Adrian Chan
陪你渡过最温暖的中午
陪你看过最好看的屏幕
跳动的心前所未有舒服
怎麽能够要求爱情的魔术
*相亲相爱不是互相征服
让脸庞维持愉快的温度
不见一面难道就会孤独
那麽苦的爱 难道是为了哭
I love you I love you 我都不是太清楚
谈谈情 说说爱 还是宁愿跳跳舞
I owe you I owe you 抱歉让你不满足
我欠了你的爱 我欠了你
最危险的礼物 一份礼物 最安全的包袱
Rap:
You see the world is out there waiting for me
that's why I wanna be as free as can be!
I know that you've been good and
you've been sweet, so don't put up a fight,
just let it be! well, I hope one day,
Whild I'm missing you. And so will you be
thinking of me! Then we can be together,
to laugh about the pass, but the love is
still there for you and me. |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2003-7-25 04:38:20
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2003-7-25 05:46:00
楼主